Guitarras Do Cerrado est un projet qui est né en 2003 avec le lancement du CD Guitar Cerrado vol I. Ce projet, né à Brasília, regroupe les plus grands guitaristes de la région, dont Marcelo Barbosa !
Un DVD, "Guitarras Do Cerrado interpretant Jimi Hendrix" est actuellement en cours de conception pour fêter le 50ème anniversaire de la capitale du Brésil, Brasília. Il sera enregistré le 21 avril 2010 au UK Brasil Pub à 20h00 (heure Brésilienne) et comptera avec la participation des musiciens suivants : KIKO PÉRES | HAROLDINHO MATTOS | MARCELO BARBOSA | CELSO SALIM | ALBERTO SALES | DILLO DARAÚJO| DOCA| TONINHO MAIA e MAURÍCIO LAVENÉRE
Voici une traduction française de l'interview de Marcelo Barbosa accordée au site Guitarras Do Cerrado :
" Guitarras Do Cerrado : Nom complet
Marcelo Barbosa : Marcelo Silva Barbosa
Guitarras Do Cerrado : Date de naissance :
Marcelo Barbosa : 07/04/1975
Guitarras Do Cerrado : Quand et comment la musique est entrée dans ta vie .
Marcelo Barbosa : A 12 ans, j'ai été influencé par l'explosion du rock brésilien et plus tard par le Rock'N'Rio qui m'a mis en contact avec quelques unes des grandes icônes du monde du rock.
Guitarras Do Cerrado: Et pourquoi la guitare ?
Marcelo Barbosa : La guitare est sans doute l'instrument le plus expressif qui soit. C'est aussi un symbole sunonyme de rock'n'roll et c'est le style de musique qui m'a donné envie d'être musicien.
Guitarras Do Cerrado: Qui est Jimi Hendrix pour vous en tant que guitariste / musicien ?
Marcelo Barbosa : Un jalon dans l'histoire de l'instrument. Sans aucun doute, volontairement ou non, tous les guitaristes de la planète qui sont arrivés après lui ont été influencés par lui, même s'ils n'en sont pas conscients.
Guitarras Do Cerrado : Album ou morceau qui t'as marqué ?
Marcelo Barbosa : Are you Experimented est un sacré choc.
Guitarras Do Cerrado : Si tu avais eu l'occasion de jouer avec lui, tu aurais voulu interpréter quel morceau ?
Marcelo Barbosa : C'est difficile d'en choisir un, mais je pense que cela aurait été Purple Haze.
Guitarras Do Cerrado : Si cette rencontre avec Jimi Hendrix avait eu lieu à Brasilia, où aurais-tu voulu jouer ?
Marcelo Barbosa : Je pense que jouer avec Jimi Hendrix sur l'esplanade des ministères aurait été intéressant. Ou sur la place du Congrès, comme cela s'est produit il y quelques années.
Guitarras Do Cerrado : Qui souhaites-tu pour aider ce voyage musical à Brasilia ?
Marcelo Barbosa : Tous les gens de bon goût qui apprécie la véritable expression artistique.
Guitarras Do Cerrado : Qui ne souhaites-tu pas ?
Marcelo Barbosa : Toute personne faisant partie de l'actuel régime du gouvernement de DF (Distrito Federal, Brasilia).
Guitarras Do Cerrado : Un message pour les 50 ans de Brasília.
Marcelo Barbosa : C'est peut-être suspect venant de la part d'un passionné de la ville qui est né et a grandi ici. J'ai voyagé au Brésil et dans le monde, et je n'ai jamais vu un meilleur endroit où vivre. Longue vie à Brasília et à la qualité de vie qu'elle nous procure !"
Pour plus d'infos : Marcelo Barbosa Blog Officiel / Guitarras Do Cerrado
Read the news in English
